DAS GROßE SIEGEL
MAHAMUDRA
NEW YEAR'S COURSE HAMBURG 27.-31.12.2007



english Version

Wir freuen uns sehr, Euch zum Jahresende zu einem norddeutschen Kurs mit Lama Ole Nydahl nach Hamburg einladen zu können!
Mahamudra wird als die Krönung von Buddhas Lehre angesehen und bedeutet "Das große Siegel". Es ist die Ebene, auf der alle Zweiheit zur Einheit verschmilzt - hier wird Raum zur Freude - Subjekt, Objekt und Tat sind untrennbar. Lama Ole Nydahl beschreibt anhand eines Textes des 3. Karmapa Rangjung Dorje den stufenweisen Weg, der zu diesem Zustand jenseits von Worten, Vorstellungen und Gedanken führt. Dabei ist das Mahamudra Grundlage, Weg und Ziel in einem.
Zum Abschluss des Kurses feiern wir mit einem großen Silvesterbuffet und anschließender Party in das neue Jahr hinein.

DER KURS
Es ist keine vorherige Anmeldung für den Kurs notwendig. Alle Eintrittskarten sind an der Abendkasse erhältlich. Die Veranstaltungen mit Lama Ole Nydahl und den Reiselehrern können einzeln gebucht werden. Der Kostenbeitrag für Vorträge von Lama Ole liegt bei 10,- €, Reiselehrervorträge kosten 6,- €. Kinder unter 16 Jahren zahlen keinen Eintritt. Für einfache Mahlzeiten, Snacks und Getränke ist am Veranstaltungsort gesorgt.

DIE SILVESTER-PARTY
Um 19:00 Uhr beginnt der Einlass für die große Silvesterparty und ein Buffet. Im Eintrittspreis von 15,- € ist ein Mitternachtssekt enthalten. Das Buffet kostet extra und bietet eine Auswahl von Speisen für jeden Geldbeutel. Ihr könnt wählen, ob Ihr an beidem teilnehmen möchtet oder nur die Party besuchen wollt. Alle Getränke wird es zu üblichen Preisen geben. Eintrittskarten für die Party erhaltet Ihr vor Ort und an der Abendkasse.
Bitte keine eigenen Getränke mitbringen. Drogen sind absolut unerwünscht.

LAMA OLE NYDAHL
Der Däne Ole Nydahl und seine Frau Hannah begegneten 1969 auf ihrer Hochzeitsreise im Himalaya dem 16. Karmapa, dem geistigen Oberhaupt der Karma-Kagyü-Linie des tibetischen Buddhismus. Nach spannenden Lehr- und Meditationsjahren wurden sie von ihm als seine ersten westlichen Schüler gebeten, den Diamantweg dem Westen zugänglich zu machen. Seit 1972 haben sie über 520 Meditationszentren rund um die Welt gegründet, die Lama Ole regelmäßig besucht. Hannah Nydahl wird als Mutter des Buddhismus im Westen bezeichnet. Sie verstarb am 1. April 2007 in Kopenhagen. Hannah Nydahl hat zahlreiche Texte des Diamantweg-Buddhismus übersetzt und arbeitete eng mit den höchsten tibetischen Lehrern unserer Linie zusammen. Lama Ole Nydahl ist Autor von Büchern wie z.B. "Die Buddhas vom Dach der Welt", "Wie die Dinge sind" oder "Das Große Siegel". Mit seinem zeitgemäßen, frischen Lehrstil ermöglicht er vielen Menschen einen Zugang zu Buddhas Lehre.

ÜBERNACHTUNG
Ihr könnt direkt am Kursort in einer beheizten Halle mit Waschgelegenheiten für 5 € pro Person und Nacht übernachten. In unserer Snackbar ist ein einfaches Frühstück erhältlich. Hotels und Pensionen könnt Ihr bei der Hamburg-Hotline der Tourismuszentrale buchen, täglich von 8-20 Uhr unter 040/300 513 00 oder www.hamburg-tourism.de. Die Zentrale vermittelt Übernachtungen in allen Stadtteilen und Preisklassen. Räumlich am günstigsten liegen die Stadtteile Eimsbüttel, Rotherbaum, Grindel, St.Pauli und Schanzenviertel. Nah sind auch Altona und Neustadt. Privatzimmer könnt Ihr bei "bed & breakfast" unter 040/49 15 666 oder www.bed-and-breakfast.de buchen, eine nahe gelegene Herberge ist das "Backpackers", www.backpackers-stpauli.de. Unter www.hamburg-magazin.de findet Ihr allgemeine Hamburg-Infos. 

Eine Diamantwegs-Übernachtungsbörse findet ihr hier:
http://www.diamondway-service.org/liftsharing/default_de.asp

Bitte bucht Eure Übernachtungsmöglichkeiten frühzeitig!

VERANSTALTUNGSORT
Eimsbütteler Turnverein (ETV), Bundesstraße 96, 20144 Hamburg-Eimsbüttel

Von Süden: über die A7, nach dem Elbtunnel Abfahrt Bahrenfeld Richtung Zentrum, nach ca. 2 km links auf den Ring 2 (Alsenstraße), dann an der zweiten großen Kreuzung rechts ab in die Osterstraße, deren Verlängerung ist die Bundesstraße.

Von Norden: A7, Abfahrt Bahrenfeld, dann wie von Süden.

Von Osten: auf der A24 bis Horner Kreisel (Ende der Autobahn), Richtung Zentrum. Am Ende der Sievekingsallee rechts halten Richtung Alster/ Altona; vor den Alsterbrücken Ausschilderung CCH folgen, hinter dem CCH zweite Straße rechts in die Bundesstraße.

UND SONST NOCH
Wir haben für Euch einen kleinen Stadtführer vorbereitet. Darin findet Ihr gute und preiswerte Restaurants in der näheren Umgebung zum Kursort sowie Tipps und Hinweise rund um Euren Aufenthalt in Hamburg.

Mehr Informationen unter:
www.diamondway-buddhism.org
www.lama-ole-nydahl.de

VERANSTALTER
Buddhistische Zentren Norddeutschland der Karma Kagyü Linie e.V.
Thadenstraße 79, 22767 Hamburg
Telefon: 040/43 28 38-0
Fax: 040/43 28 38-10
Email: 
hamburg@diamondway-center.org


DAS PROGRAMM
Alle Veranstaltungen, außer dem Vortrag am Silvester Vormittag im Buddhistischen Zentrum, finden in den ETV-Sporthallen, Hamburg-Eimsbüttel, Bundesstraße 96 statt. Zwischen den Vorträgen seid Ihr herzlich in unser Zentrum eingeladen und könnt dort eure persönliche Praxis in der Meditationshalle machen.

Donnerstag, 27. Dezember
20:00 Uhr "Was ist Buddhismus"
öffentlicher Vortrag mit Lama Ole Nydahl

Freitag, 28. Dezember
10:00 - 12:00 Vorträge mit Reiselehrern (bitte Anfangszeit beachten!)
14:00 - 17:00 Mahamudra - Kurs mit Lama Ole Nydahl
20:00 - 23:00 Mahamudra - Kurs mit Lama Ole Nydahl

Samstag, 29. Dezember
10:00 - 12:00 Vorträge mit Reiselehrern
14:00 - 17:00 Mahamudra - Kurs mit Lama Ole Nydahl
20:00 - 23:00 Mahamudra - Kurs mit Lama Ole Nydahl

Sonntag, 30. Dezember
10:00 - 12:00 Vorträge mit Reiselehrern
14:00 - 17:00 Mahamudra - Kurs mit Lama Ole Nydahl
20:00 - 23:00 Mahamudra - Kurs mit Lama Ole Nydahl

Montag, 31. Dezember
10:00 - 12:00 Vortrag mit Reiselehrer
im Buddhistischen Zentrum Hamburg, Thadenstr. 79
ab 19:00 Uhr Großes Silvesterbuffet und Einlass zur Party, ETV-Sporthallen

ENGLISH =============================================

We are happy to invite you once more to a new years course in north Germany with Lama Ole Nydahl. Between the 27th and the 31st of December Lama Ole will convey, In his fresh and Modern style the "Power of the Diamond Way": from the early verwirklicher und Yogis, over our transmission (way of means, way of Insight und way of identification) to teacher student, Mahamudra and Meditation. These are the timeless means, which we use today so that we can live, die and be reborn in a better way and so as to recognise the true nature of our mind. We will celebrate into the new year with a Buffet and a Party.

COURSE
You do not need to register in advance for the course. All tickets can be purchased at the venue. Both the talks with Lama Ole and the travelling teachers can be attended independently. The entrance fee is 10,- € and 6,- € respectively. Children under 16 are free. During the course simple meals, snacks and drinks are available at the venue.

NEW YEAR
We will provide a top quality new years buffet with something for every wallet. The party and the buffet will both start at the same time although the party will be independent of the dinner. You can choose whether you would like to attend both or just come to the party.

NEW YEAR'S PARTY
Entry to the party and new years buffet starts at 20:00. Included in the 15,- € entrance fee is a midnight champagne. You will be able to get other beverages at our Cocktail bar or the normal bar for usual prices. Snacks are going to be available as well. Tickets for the party are available directly at the entrance. Please do not bring your own drinks. Drugs are strictly forbidden.

LAMA OLE AND HANNAH NYDAHL
During their honeymoon in 1969 Ole and Hannah Nydahl met the 16th Karmapa, the spiritual leader of the Karma Kagyu Lineage of Tibetan Buddhism. After several exciting years of learning and studying in the Himalayas they were asked by him, being his first western disciples, to bring Buddha's teachings to the west. Since then they have founded over 500 centres worldwide which Lama Ole visits regularly. Hannah works closely together with the highest Tibetan teachers of our lineage and translates for them. For more than 30 years they have been teaching in a different city almost every day. Lama Ole is the author of several books, like "Entering the Diamond Way", "The way things are", "The Great Seal" and more.

ACCOMMODATION
You can sleep directly at the course site in a heated sleeping hall for 5 € per night and person. Our snackbar is going to provide a simple
breakfast. Hotels and hostels can be best booked via the local tourist information, everyday from 8am-8pm or under Tel: +49-40-300 513 00 or www.hamburg-tourism.de. They can help you to find accommodation in all parts of town and price categories. The most convenient places for you are Eimsbüttel, Rotherbaum andGrindel. Sankt Pauli, Schanzenviertel, Neustadt and Altona are still relatively close. Private accommodation can be booked with "bed& breakfast" under Tel: +49- 40-49 15 666 or www.bed-and-breakfast.de. General info about Hamburg can be found at www.hamburg-magazin.de.

Diamondway-roomsharing:
http://www.diamondway-service.org/liftsharing/default_de.asp

Please, book your accommodation early in advance.

HOW TO GET TO THE ETV-SPORTS HALL
Eimsbütteler Turnverein (ETV),
Bundesstraße 96, 20144 Hamburg

From the south: motorway A7, exit Bahrenfeld right after the Elbtunnel; drive towards the city centre (Zentrum), after appr. 2km turn left onto the Ring 2 (Alsenstraße), then turn right at the 2nd big crossing onto the Osterstraße which becomes the Bundesstraße after a while.

From the north: motorway A7, exit Bahrenfeld - just like from the south.

From the east: motorway A24 until Horner Kreisel (end of motorway), drive towards the city centre (Zentrum); at the end of Sievekingsallee keep right towards Alster/Altona; before reaching the Alsterbr¸cken (bridges over the Alster lake) follow the signs for CCH (conference and congress centre); behind the CCH (big tower block) take the 2nd street on the right (=Bundesstraße).

AND FINALLY
We have prepared a small town guide for you. It includes nice and reasonably priced restaurants close to the lecture hall as well as some useful tips for Hamburg visitors.

More information:
www.diamondway-buddhism.org
www.lama-ole-nydahl.de

ORGANIZER
Buddhistische Zentren Norddeutschland der Karma Kagy¸ Linie e.V.
Thadenstraße 79, 22767 Hamburg,
Phone: +49-40-432838-0
Fax: +49-40-432838-10
Email: hamburg@diamondway-center.org
Between the lectures, you are very welcome to visit our centre to do your personal practice in the meditation hall.


PROGRAM
All lectures with exception of the New year's morning lecture will be held in the ETV Sports hall in the Bundesstraße 96.

Thursday, 27th December
20:00 public lecture with Lama
Ole Nydahl
"Buddha and Love"

Friday, 28th December
10:00 - 12:00 Travelling teachers
14:00 - 17:00 teachings with Lama Ole Nydahl
20:00 - 23:00 teachings with Lama Ole Nydahl

Saturday, 29th December
10:00 - 12:00 Travelling teachers
15:00 - 17:00 teachings with Lama Ole Nydahl
20:00 - 23:00 teachings with Lama Ole Nydahl

Sunday, 30th December
10:00 - 12:00 Travelling teachers
14:00 - 17:00 teachings with Lama Ole Nydahl
20:00 - 23:00 teachings with Lama Ole Nydahl

Monday, 31st December
10:00 - 12:00 Traveling teachers
in the Buddhist Centre,
Thadenstr. 79
20:00 Doors open for the Party und
New Year's buffet
ETV-Sports hall

 
 


E-mail Hamburg
Tel: 040/43 28 38 -0
Fax: 040/43 28 38 - 10

Thadenstraße 79
22767 Hamburg
Anfahrtswege





© Buddhistische Zentren Norddeutschland e.V.__